À la fin de l'année dernière, les EAU ont accueilli le deuxième sommet économique international "Leaders in Dubai - 2005". En termes de portée et de questions abordées, ainsi que du nombre de personnes invitées, le sommet est analogue au forum de Davos, où se réunissent des personnalités politiques, des économistes et des hommes d’affaires. Anatoly Zlenko, diplomate et ministre ukrainien des Affaires étrangères bien connu en 1990-1994 et 2000-2003, a participé à ce forum à Dubaï. Auparavant, il avait fait à plusieurs reprises des voyages officiels dans les pays du Golfe, y compris les Émirats arabes unis.
L'ancien ministre des Affaires étrangères de l'Ukraine, et à présent président du Fonds pour la coopération économique internationale, a fait part de ses impressions sur la participation au Sommet des dirigeants à Dubaï en 2005 avec le correspondant de notre magazine.
Anatoly Maksimovich, nous savons que vous êtes un invité assidu des EAU et d'autres pays du golfe Persique, où vous vous êtes rendu plus d'une fois. J'aimerais savoir quels sont les plans et les motivations de l'Ukraine pour représenter leurs intérêts dans cette région?
Franchement, nos intérêts sont principalement déterminés par la nécessité d’établir et de développer une coopération mutuellement bénéfique avec ces États dans divers domaines. Les domaines de la coopération commerciale, économique, scientifique, technique et humanitaire méritent une attention particulière. L'établissement de relations diplomatiques avec les pays du Golfe dans les années 90 du siècle dernier, puis l'ouverture de nos missions diplomatiques ont contribué à la résolution de nombreuses questions pratiques présentant un intérêt réel pour les parties arabe et ukrainienne.
Les visites du Président, du Premier ministre, du ministre des Affaires étrangères et d’autres hauts responsables ukrainiens ont été déterminantes dans la promotion des intérêts de notre État dans cette région et ont donné une impulsion significative à la dynamisation du développement des relations bilatérales et à leur transformation progressive en relations amicales et véritablement partenaires.
Il est agréable de noter que dès les premiers contacts politiques de notre côté, les dirigeants des pays de la région ont manifesté un vif intérêt pour l’établissement d’une coopération avec l’Ukraine. En général, on peut dire que, au fil des années, il est devenu un pays d'accueil et que son intérêt ne cesse de croître, comme en témoigne l'augmentation annuelle du commerce. On observe une diversification des divers domaines de coopération, un dialogue politique et diplomatique constant est en cours.
Je dois dire que le potentiel de l'Ukraine dans des domaines tels que l'industrie, la science et la technologie, la production agricole a toujours intéressé les autres pays. Dans le même temps, l’expérience des États du golfe Persique dans un certain nombre de secteurs de l’économie en développement rapide indique que leurs riches ressources énergétiques ne peuvent que retenir l’attention. En d’autres termes, l’intérêt mutuel est la base et le moteur du maintien et du développement de nos relations.
La communication avec les émirats et certains développements de nos spécialistes nous convainquent que le nombre de tendances positives dans les relations bilatérales augmente, en tenant compte des intérêts mutuellement bénéfiques. Aujourd'hui, les EAU ont un ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire d'Ukraine expérimenté, un formidable arabiste et professionnel, Yevgeny Mikitenko. Ces dernières années, nos relations ont connu une dynamique positive: les échanges commerciaux ont considérablement augmenté, les contacts entre les représentants de l’Ukraine et des Émirats arabes unis se sont multipliés, les échanges touristiques se développent, des tables rondes intéressantes et des conférences à caractère économique et commercial ont été organisées. En outre, l’Ukraine participe à diverses expositions et présente des échantillons de ses produits lors de manifestations aériennes bien connues. C’est impossible à compter, mais l’essentiel est que les relations entre nos pays se développent. Et cela indique les perspectives de relations entre États.
Lors de vos visites dans les pays du Moyen-Orient, vous avez dû négocier sur diverses questions, notamment internationales. Est-il possible de dire que les positions de l'Ukraine et des pays du Golfe ont coïncidé ou étaient proches?
Mes collègues des pays du golfe Persique et moi-même apprécions tout ce que nous avons gagné. u1059 Nous avons développé des relations très amicales basées sur la confiance et un respect profond. J'ai eu l'honneur de signer des protocoles sur l'établissement de relations diplomatiques avec la plupart des pays de la région. Comme les relations entre l’Ukraine et ces États en étaient à leurs balbutiements, les documents signés, sans exagération, avaient une signification historique, et la personne qui était à l’origine de l’émergence de relations entre États était rendue à son hommage. Sur une courte période historique, ces contacts sont devenus assez intenses.
En termes de statut, j'ai dû rencontrer mes collègues non seulement dans un pays donné, mais également lors des sessions de l'Assemblée générale des Nations Unies et d'autres instances. C'est un endroit formidable pour se rencontrer et négocier. En fait, au siège du Forum mondial, il a été établi qu’il avait établi les premiers contacts. Je tiens à exprimer ma gratitude à mes collègues d’Oman, du Koweït, du Qatar, d’Arabie saoudite et d’autres pays pour leur compréhension. Je ne peux qu'exprimer ma satisfaction devant les réunions mémorables avec le roi d'Arabie saoudite, le sultan d'Oman, l'émir du Qatar, le Premier ministre du Koweït, le président des Émirats arabes unis et le dirigeant de Bahreïn. Il est agréable que les dirigeants de notre État et, dans son ensemble, les représentants ukrainiens aient toujours été des hôtes accueillis dans ces pays, ce qui a permis de mener des négociations constructives et de parvenir à des conditions mutuellement acceptables. À propos, j’en ai été convaincu lors d’une réunion en octobre 2005 avec l’ancien chef de l’administration présidentielle des Emirats Arabes Unis, Sheikh Saur, qui dirige maintenant le plus grand fonds du pays.
Anatoly Maksimovich, il n'y a pas si longtemps, vous étiez aux EAU dans une nouvelle qualité. De quoi te souviens-tu le plus aux Emirats ou t'as-tu fait une impression inoubliable?
Chaque fois que je viens dans ce pays, je découvre quelque chose de nouveau et d'inoubliable. La portée de l'industrie de la construction est incroyable. Emirates, et particulièrement Dubaï, connaissent un véritable boom de la construction. Ce qui frappe, c'est le rythme des travaux de construction et l'originalité des conceptions architecturales. Ce qui a déjà été construit et continue de l'être est une sorte de monument à l'architecture moderne avancée. Les villes du pays deviennent rapidement des mégapoles prospères et se développent à un rythme très rapide.
Il est louable que des offres uniques génèrent de la demande, ce qui contribue à l'afflux d'investissements importants dans divers secteurs. Et le bon fonctionnement de la zone économique franche de Jebel Ali mérite une attention particulière et peut devenir une expérience intéressante pour les zones franches économiques prévues
restaurer dans notre pays.
J'espère que l'accord signé en décembre 2005 entre Jebel Ali et le Fonds ukrainien pour la promotion des investissements et de la privatisation sera très utile pour se concentrer sur les normes avancées utilisées dans les travaux de la Zone franche économique des Émirats arabes unis et, ce qui est tout aussi important, pour organiser le travail direct de nos zones économiques dans le pays. base de ces normes. Cette question a notamment été examinée plus en détail par la présidente du Fonds de la propriété d’État de l’Ukraine, Valentina Semenyuk, qui s’est rendue aux EAU en décembre 2005.
En 2003, j’ai pu franchir une distance importante en hélicoptère - d’Abou Dhabi à la résidence de l’ancien président des Émirats arabes unis. Ce court vol a permis de voir le pays de haut et d'assurer une nouvelle fois sa croissance économique rapide, basée sur l'introduction des technologies les plus modernes et le développement de plus en plus de territoires désertiques devenant des pôles vitaux.
Vous avez été invité et avez participé au forum économique "Leaders in Dubai 2005". Quelles sont vos impressions sur cet événement?
Vous savez, j'ai dû participer à de nombreux forums internationaux, notamment à Davos, au forum Crane Montana, sans oublier des conférences politiques, des séminaires, des réunions, etc. Mais si nous parlons de la réunion à Dubaï, il convient de noter avant
Au total, le caractère représentatif sérieux et l'ampleur de cet événement. Le forum a réuni les personnalités les plus célèbres du monde entier. Parmi les principaux orateurs figuraient les anciens présidents américain et sud-africain, Bill Clinton et Frederick de Klerk, le Premier ministre malaisien Mahatir Bin Mohamad et la secrétaire d’État américaine Madeleine Albright.
La partie économique de la réunion de Dubaï a été complétée par des dirigeants du monde des affaires, des dirigeants de sociétés bien connues et des organisations non gouvernementales. Il était intéressant pour moi d’écouter de nombreux orateurs qui ont évoqué les problèmes actuels liés aux risques de l’économie mondiale, des marchés boursiers et de la politique d’investissement. Et surtout, il m'est arrivé de voir et d'entendre des experts compétents et professionnels qui donnaient des réponses à des questions clés sur l'état actuel et l'évolution de l'économie mondiale et sur sa capacité à faire face aux nouveaux défis et menaces.
Avez-vous eu l'occasion de discuter avec les participants du forum en dehors des réunions?
La participation au forum m'a été extrêmement utile. Je ne pouvais pas m'empêcher de profiter d'une occasion aussi rare pour m'adapter aux problèmes du forum, d'une part, et d'autre part, je ne pouvais pas m'empêcher de rafraîchir ma modeste connaissance des questions économiques et d'obtenir de nouvelles informations sur les tendances du développement économique moderne qui se dessinaient dans le processus de mondialisation.
Le forum m’a donné l’occasion de rencontrer de vieilles connaissances, d’établir des contacts avec de nouvelles personnes et, en outre, de communiquer avec profit. Au cours de cette communication informelle avec des représentants des pays du Moyen-Orient, de la région Asie-Pacifique, des États-Unis et de l'Europe, un grand intérêt a été manifesté en Ukraine. Derrière cet intérêt, il y avait des intentions de développer la coopération et de recevoir plus d'informations sur la situation économique, les perspectives de développement du pays, l'organisation
son système bancaire, ses politiques financières et d’investissement.
J'ai été particulièrement impressionné par la rencontre avec Madeleine Albright. Nous avons tous deux été heureux de rappeler le temps passé à l'ONU en tant que représentants de nos pays et, bien entendu, en tant qu'anciens ministres des Affaires étrangères. Le sujet de la conversation était
les activités des Nations Unies en tant qu'organe de la sécurité collective, ses opportunités d'investissement et son rôle croissant en tant qu'organe de la sécurité collective. L’ancien secrétaire d’État américain s’intéressait à tout ce qui se passait dans notre pays, notamment après la révolution orange. Madeleine Albright, qui nourrit depuis longtemps des sentiments chaleureux pour notre pays, souhaite la prospérité et le développement démocratique de l'Ukraine et est prête pour une nouvelle capacité à poursuivre la coopération. En tant que présidente de l'Institut national démocratique des affaires internationales, elle suit de près les processus démocratiques dans l'espace post-soviétique.
et j'aimerais que les réformes démocratiques et économiques soient mises en œuvre avec succès dans notre pays.
Anatoly Maksimovich, vous sentez que vous êtes satisfait de votre participation au sommet et vous semblez avoir une attitude particulière à l'égard de la région du Golfe - et des Émirats arabes unis en particulier. Est-ce vrai?
C'est vrai. Si nous parlons du sommet, je ne vais pas me tromper, en notant qu'il mérite l'attention pour de nombreuses raisons. Je voudrais organiser des forums similaires dans notre pays. Ils pourraient attirer l’attention sur l’Ukraine et faciliter sans aucun doute l’échange de données d’expérience sur le plan international, si nécessaire pendant la transition de l’économie ukrainienne vers les relations de marché.
Pour ce qui est des Emirats, je ne cesse d’être surpris de leurs succès et de leurs réalisations,
qui étonnent l'imagination de tous ceux qui ont déjà visité cette région insolite
non Je suis une personne créative par nature, donc j'aime tout ce qui est né avec
un tel "pathos créatif". Tout ce qui est nouveau et original ne me laisse pas indifférent. C'est ce qui distingue les Emirats.
Les pays de la région ont accompli beaucoup de choses en relativement peu de temps et continuent de suivre un chemin créatif, ce qui suscite l’admiration. Cet exemple mérite d'être imité.
La conversation a été menée par Sergey Tokarev
